از ظرفیت نمایشگاه کتاب دهلی برای نشر ایران استفاده کنیم - وبلاگ ورزشی 90

به گزارش وبلاگ ورزشی 90، احسان الله شکراللهی، رئیس پیشین مرکز تحقیقات فارسی در دهلی نو و کارشناس امور بین الملل کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی در گفت وگو با خبرنگار خبرنگاران، درباره سهم حضور ایرانی ها در نمایشگاه های کتاب هند و پُررنگ شدن این حضور گفت: معمولاً خانه فرهنگ ایران اداره کننده غرفه مربوط به ناشران ایرانی است و طی چند سال مأموریتم دراین کشور به عنوان رئیس مرکز تحقیقات فارسی در دهلی نو شاهد بودم جزو یکی دو ناشر فعال دولتی، ناشران خصوصی در این نمایشگاه حضور نداشتند. ظرفیت برای حضور ناشران خصوصی نیز فراهم است.

وی ادامه داد: بخشی از احتیاج گروه های فارسی دانشگاه های هند را می توان به وسیله ظرفیت برگزاری همین نمایشگاه های سالیانه رفع کرد.

کارشناس امور بین الملل کتابخانه مجلس درباره تعداد ناشران فارسی زبان فعال در هند و مقدار کتاب هایی که به زبان فارسی، سالیانه در هند منتشر می گردد، گفت: فعال ترین ناشران حوزه زبان و ادبیات فارسی در درجه اول؛ خانه فرهنگ ایران، مرکز تحقیقات زبان فارسی و مرکز میکروفیلم نور است؛ علاوه براین باید از مرکز تحقیقات فارسی دانشگاه علیگر و بعضی گروه های فارسی دانشگاه های هند به ویژه دانشگاه کشمیر، دانشگاه اسلامی دهلی، دانشگاه جواهر لعل نهرو و دانشگاه حیدرآباد نام برد.

شکراللهی در پاسخ به این پرسش که مردم هند به کدام گروه از موضوعات کتاب های فارسی علاقه دارند، گفت: با توجه به اینکه تاریخ میانه کشور هند به زبان فارسی نوشته شده به نظر می رسد بیشترین اقبال در این کشور در حوزه کتاب های فارسی مربوط به آثاری با موضوع تاریخ هند باشد؛ بعلاوه هندیان به آنچه درباره شخصیت های فرهنگی، علمی، دینی و تاریخی این کشور که به زبان فارسی نوشته می گردد، نیز علاقه مند هستند.

وی در پاسخ به این پرسش که اگر میهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران کشور هند باشد، چه تمهیداتی را پیشنهاد می کنید، عنوان نمود: پیشنهاد می کنم دوره های آشنایی با فرهنگ و میراث هنری هند در سرای اهل قلم برگزار گردد تا علاقه مندان به این کشور کهن بیش از پیش با دستاوردهای میراثی این کشور کهن آشنا شوند.